Prevod od "raditi sa" do Brazilski PT


Kako koristiti "raditi sa" u rečenicama:

Bilo je zadovoljstvo raditi sa tobom.
Foi um prazer fazer negócios com você.
Pomisli samo šta možeš raditi sa svojim telom.
Veja o que podem fazer com o corpo.
Ne moraš to raditi sa mnom.
Não tem de fazer isso comigo.
Kako je raditi sa nekim kao što je Kijanu Rivs?
Como foi trabalhar com Keanu Reeves?
Žao mi je, bilo mi je zadovoljstvo raditi sa tobom.
Lamento. Foi divertido trabalhar com você.
Radujem se što æu raditi sa vama.
Anseio por trabalhar com todos vocês.
Puno je lakše raditi sa profesionalcima.
Tão mais fácil quando trabalhamos com profissionais.
Radujem se što æu raditi sa tobom.
Estou ansiosa para trabalhar com você.
mogu slobodno raditi sa nekim od njih isto kao i za tebe stoga je pitanje koja je tvoja ponuda?
Posso tão facilmente trabalhar para eles como para você. Portanto, a questão é saber qual é a sua oferta?
Da, trebala sam raditi sa ovom ženom. "Peèena aljaska u tegli za cvijeæe"!
Eu devia ter trabalhado com ela. "Bolo de Sorvete com Merengue em Vaso".
Bilo je lepo raditi sa tobom.
Foi muito bom com você aqui.
Bilo je lepo raditi sa tobom, Yeoman.
É um prazer trabalhar com você, Yeoman.
Džeki je povukla veze, i može ti srediti posao, raditi sa njom kao agent za nekretnine.
Jackie mexeu seus pauzinhos e conseguiu um emprego para você trabalhar com ela como um corretor de imóveis.
Šta æeš raditi sa svojim Masterima?
O que fará com seus mestrados?
Nikada više neæu raditi sa tobom.
Eu não sou seu pai. Eu nunca vou trabalhar com você de novo!
Raditi sa gomilom masnih, smrdljivih muškaraca na sred okeana.
Trabalhar com um bando de homens engordurados e fedidos no meio do oceano.
Ernesto, ti æeš raditi sa Suzan.
Dividir a carga do trabalho. Ernesto fica com Suzanne.
To je baš lepo, ali ne postoji zakon koji kaže da to moraš raditi sa mnom.
É, isso é legal, mas sabe, não há lei que diga que tem de fazer isso comigo.
Galuska mora raditi sa nekim iz Savjetovališta za obitelj.
Galuska deve estar trabalhando com alguém do DFS.
Želiš raditi sa èovjekom za kojeg znaš da te potkrada.
Quer trabalhar com um homem que sabe que está te roubando?
Bilo je lepo raditi sa vama.
Foi bom trabalhar com todos vocês.
Osvežavajuæe je raditi sa nekim ko osedla poklonjenog konja pre nego mu pogleda u zube.
É tão revigorante trabalhar com alguém que sela um cavalo presenteado, em vez de examinar sua boca.
Znaš da to ne moraš raditi sa mnom?
Não precisa fazer isso comigo, sabia?
Pored toga, ako æeš raditi sa nama, spavaæu lakše znajuæi da možeš da se brineš o sebi...
Além disso, se vai trabalhar com a gente, dormirei melhor sabendo que você pode se cuidar.
Mogu da ga raditi sa Melinda, i ja zaista želim da.
Posso fazer dar certo com Melinda e quero muito isso.
Nemojte me pogrešno shvatiti, bila mi je čast raditi za Vas, ali nisam mislio da ću morati raditi sa Setom.
Não me entenda mal, foi uma honra trabalhar para você, mas não imaginei que teria que trabalhar com Seth.
Ja sam dobar momak, pitajte bilo koga, zadovoljstvo je raditi sa mnom.
Sou um cara legal, perguntem a qualquer um. Sou de fácil convivência.
Treba nam ISDA ugovor sa JP Morganom tako da možemo raditi sa dugoroènim opcijama.
Queremos um contrato ISDA com o JPMorgan para que possamos negociar a longo prazo.
Uostalom, šta mogu raditi sa jednim bednim penijem.
O que posso fazer com 1 centavo?
"Sad izaberite šta æete raditi sa svojim životom."
Agora vocês devem escolher o que fazer com essas vidas.
Ne znam šta si došla da radiš, ali znaj da to želim raditi sa tobom.
Eu não sei o que você veio fazer aqui Mas eu quero fazer o que for com você.
Mislim da sam dokazao da mogu raditi sa Niganom.
Olhe, acho que provei que posso trabalhar com o Negan.
Ima toliko zabavnih i zanimljivih stvari koje se mogu raditi sa konopcem.
Há muitas coisas divertidas e interessantes que se pode fazer com corda.
Postoji različitost, kao što vidite, u materijalnim oblicima koje možete raditi sa svilom.
Há versatilidade, como vocês podem ver, nos formatos dos materiais, que podemos fazer com a seda.
Dobro urađeno. Ono što ste upravo uradili, to je prvi korak ka preuzimanju odgovornosti za ono što bi trebalo raditi sa svom našom moći.
O que você acabou de fazer, este é o primeiro passo em direção a tomar responsabilidae para aquilo que podemos fazer com o nosso poder.
Na sličan način možemo raditi sa sistemima ulja i vode.
Da mesma forma, podemos trabalhar com sistemas de água e óleo.
Kažemo: "Zaista je sjajno putovati i sjajno je raditi sa kreativnim, inspirisanim, strastvenim ljudima."
Dizemos: "É realmente estupendo viajar, e é maravilhoso trabalhar com pessoas criativas, inspiradas, apaixonadas."
I nisu baš podigli svoje ruke, ali su me odveli na večeru i pokazali mi šta mogu raditi sa svojim izveštajima o rashodima.
E eles, na verdade, não levantaram a mão, mas me levaram para jantar e me mostraram o que poderiam fazer com os relatórios de despesas.
Srećom, saznao sam o niskoenergetskoj tehnologiji Blututa, koja troši malo energije i može raditi sa baterijom veličine novčića.
Felizmente, eu descobri a tecnologia Bluetooth de baixa energia, que consome pouca energia e pode ser conduzida por uma bateria pequena.
Takođe ću raditi sa Alijansom civilizacija pri Ujedinjenim nacijama.
Também estou trabalhando com a Aliança das Civilizações da ONU.
Postoji toliko informacija, šta raditi sa njima?
Existe tanta informação; O que fazer?
Bilo je predivno raditi sa Ivom.
Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar.
Shvatate? Ne možete. Morate to raditi sa veoma velikim uređajem.
Certo? Vocês não podem. Vocês precisam fazê-lo num dispositivo muito grande.
I onda, šta raditi sa otpadom?
E então, o que se pode fazer com os resíduos?
2.7359459400177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?